Appartamento in affitto a Desenzano del Garda

AFFITTO TRANSITORIO O AD USO FORESTERIA

Contratto di 12 mesi con fattura, 1600€ + iva.
Appartamento in affitto arredato ad uso Transitorio o Foresteria , luminoso di 70 mq (65 mq calpestabili) situato al piano terra di una palazzina di due piani, costruita nel 1990. L’immobile, in buono stato di conservazione, è composto da tre locali, con due camere da letto, un bagno e cucina presente. Dispone di riscaldamento autonomo ad aria/elettrico e impianto di climatizzazione. Completa la proprietà un giardino privato e un box auto singolo. Il contesto residenziale importante, offre portineria e tre grandi piscine nel residence, campi da tennis, parchi giochi bambini, si trova in una zona servita da numerosi servizi, tra cui autostrada, trasporti pubblici, stazione ferroviaria, tangenziale, bar, negozi, centri commerciali, uffici postali e comunali, scuole elementari e superiori, ospedale, palestre, complessi religiosi, parchi giochi, piste ciclabili e campi da tennis, oltre alla vicinanza al lago. Una soluzione ideale per chi cerca comfort e praticità in un’area ben collegata e ricca di servizi.

Vicino al Lago e con le piste ciclabili al centro di Sirmione e Desenzano, raggiungibile dal vicino al casello autostradale di Sirmione e alle tangenziali direzione Verona e Brescia.

Note:
- Utenze/bollette: Sono escluse dal canone di locazione e verranno addebitato a consumo mentre le spese condominiali sono incluse.

TRANSITIONAL RENTAL OR FOR GUEST USE 12-month contract with invoice, €1,600 + VAT. Furnished apartment for rent for temporary or guest use, bright, 70 sq m (65 sq m of floor space) located on the ground floor of a two-story building built in 1990. The property, in good condition, comprises three rooms, including two bedrooms, a bathroom, and an existing kitchen. It features independent air/electric heating and air conditioning. The property includes a private garden and a single garage. This prestigious residential area offers a concierge and three large swimming pools in the residence, tennis courts, and children's playgrounds. It is located in an area served by numerous amenities, including the highway, public transportation, the train station, the ring road, bars, shops, shopping centers, post offices, municipal offices, elementary and high schools, a hospital, gyms, religious complexes, playgrounds, bike paths, and tennis courts, as well as proximity to the lake. An ideal solution for those seeking comfort and convenience in a well-connected area with plenty of amenities. Close to the lake and with cycle paths to the centre of Sirmione and Desenzano, reachable from near the Sirmione motorway toll booth and the ring roads towards Verona and Brescia. Note: - Utilities/bills: These are not included in the rent and will be charged according to consumption, while condominium fees are included.

ÜBERGANGSMIETE ODER FÜR GÄSTE 12-Monats-Vertrag mit Rechnung, 1.600 € + MwSt. Möblierte Wohnung zur Kurzzeit- oder Gästevermietung, hell, 70 m² (65 m² Wohnfläche) im Erdgeschoss eines zweistöckigen Gebäudes aus dem Jahr 1990. Die Wohnung ist in gutem Zustand und besteht aus drei Zimmern, darunter zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Küche. Sie verfügt über eine separate Klimaanlage (Heizung/Elektroheizung). Zur Wohnung gehören ein privater Garten und eine Einzelgarage. Die exklusive Wohnanlage bietet einen Concierge-Service, drei große Swimmingpools, Tennisplätze und Kinderspielplätze. Die Lage ist verkehrsgünstig mit zahlreichen Annehmlichkeiten wie Autobahn, öffentlichen Verkehrsmitteln, Bahnhof, Ringstraße, Bars, Geschäften, Einkaufszentren, Postämtern, Gemeindeverwaltung, Grund- und weiterführenden Schulen, einem Krankenhaus, Fitnessstudios, Kirchen, Spielplätzen, Radwegen und Tennisplätzen. Auch ein See ist in der Nähe. Die Wohnung ist ideal für alle, die Komfort und Bequemlichkeit in einer gut angebundenen Gegend mit vielen Annehmlichkeiten suchen. In der Nähe des Sees und mit Radwegen ins Zentrum von Sirmione und Desenzano, erreichbar von der Nähe der Autobahnmautstelle Sirmione und den Ringstraßen Richtung Verona und Brescia. Notiz: - Nebenkosten/Rechnungen: Diese sind nicht in der Miete enthalten und werden nach Verbrauch abgerechnet, die Gebühren für die Wohneigentümergemeinschaft sind jedoch enthalten.